<p data-end="304" data-start="97">26 czerwca 2025 r. odbyły się uroczyste obchody jubileuszu 20-lecia istnienia Centrum Pracy Socjalnej w Chorzowie – instytucji, która od dwóch dekad niesie realną pomoc i wsparcie mieszkańcom naszego miasta.</p> <p data-end="737" data-start="306">To ważne wydarzenie było okazją do podsumowania dotychczasowej działalności, wspomnień i podziękowań dla wszystkich, którzy na przestrzeni lat tworzyli tę placówkę i przyczyniali się do jej rozwoju. Centrum Pracy Socjalnej od lat pozostaje miejscem pierwszego kontaktu dla osób potrzebujących, realizując szereg działań na rzecz osób starszych, rodzin, dzieci i młodzieży, a także osób znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej.</p> <p data-end="1131" data-start="739">W jubileuszu udział wzięli m.in.:<br data-end="775" data-start="772" /> – <strong data-end="796" data-start="777">Jacek Króliczek</strong>, Wiceprezydent Chorzowa,<br data-end="824" data-start="821" /> – <strong data-end="843" data-start="826">Michał Pricel</strong>, Radny Miasta Chorzów,<br data-end="869" data-start="866" /> – <strong data-end="887" data-is-only-node="" data-start="871">Danuta Szary</strong>, Dyrektor Wydziału Polityki Społecznej UM Chorzów,<br data-end="941" data-start="938" /> – <strong data-end="959" data-start="943">Teresa Gabor</strong>, Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej,<br data-end="999" data-start="996" /> – <strong data-end="1017" data-start="1001">Piotr Gierek</strong>, Kierownik Centrum Pracy Socjalnej,<br data-end="1056" data-start="1053" /> a także liczne grono pracowników, współpracowników i przyjaciół instytucji.</p> <p data-end="1442" data-start="1133">Z okazji jubileuszu przygotowany został również film przybliżający historię CPS, jego codzienną działalność oraz ludzi, którzy stoją za pomocą kierowaną do mieszkańców.<br data-end="1304" data-start="1301" /> Zachęcamy do obejrzenia materiału dostępnego pod linkiem:<br data-end="1364" data-start="1361" /> 👉 <a data-end="1442" data-start="1367" href="https://youtu.be/0XOve4h4C1s?feature=shared" rel="noopener" target="_new">Zobacz film jubileuszowy CPS</a></p> <p data-end="1565" data-is-last-node="" data-is-only-node="" data-start="1444">Gratulujemy wszystkim pracownikom i współpracownikom CPS i dziękujemy za 20 lat zaangażowania, empatii i profesjonalizmu.</p> <p data-end="1565" data-is-last-node="" data-is-only-node="" data-start="1444"> </p> <div data-oembed-url="https://youtu.be/0XOve4h4C1s?feature=shared"> <div> <div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;" allowfullscreen="" scrolling="no" src="//if-cdn.com/w8uZ9lOR" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" tabindex="-1"></iframe></div> </div> </div> <p> </p> <p><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI1N182ODVlNzM3YjlmMzdiLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNTdfNjg1ZTczN2I5ZjM3Yi5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI1M182ODVlNzM3YzdkYjJhLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNTNfNjg1ZTczN2M3ZGIyYS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI1Nl82ODVlNzM3ZDIwNWE0LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNTZfNjg1ZTczN2QyMDVhNC5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI2NV82ODVlNzM3ZGJmOTQxLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNjVfNjg1ZTczN2RiZjk0MS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI2Ml82ODVlNzM3ZTQyODJlLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNjJfNjg1ZTczN2U0MjgyZS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI2OF82ODVlNzM4MjJmN2VlLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNjhfNjg1ZTczODIyZjdlZS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI3MV82ODVlNzM4MmIxOTNlLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNzFfNjg1ZTczODJiMTkzZS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI3M182ODVlNzM4MmYzNGEwLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNzNfNjg1ZTczODJmMzRhMC5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI3OF82ODVlNzM4M2Q0NjNlLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyNzhfNjg1ZTczODNkNDYzZS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI4MV82ODVlNzM4Nzc4OGU5LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyODFfNjg1ZTczODc3ODhlOS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI4M182ODVlNzM4ODRlNGM0LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyODNfNjg1ZTczODg0ZTRjNC5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI5M182ODVlNzM4YmI2YzdjLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyOTNfNjg1ZTczOGJiNmM3Yy5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI4N182ODVlNzM4YmRiMDExLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyODdfNjg1ZTczOGJkYjAxMS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTI4OF82ODVlNzM4YzNmYzVlLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEyODhfNjg1ZTczOGMzZmM1ZS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMwMF82ODVlNzM4ZDk5ZjEyLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMDBfNjg1ZTczOGQ5OWYxMi5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMwM182ODVlNzM5MTYxOGM1LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMDNfNjg1ZTczOTE2MThjNS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMwOV82ODVlNzM5MjhmZDJkLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMDlfNjg1ZTczOTI4ZmQyZC5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMxMV82ODVlNzM5NGFhZTc2LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMTFfNjg1ZTczOTRhYWU3Ni5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMwNl82ODVlNzM5NjdiNGJiLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMDZfNjg1ZTczOTY3YjRiYi5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMxMl82ODVlNzM5NmM3ZTNhLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMTJfNjg1ZTczOTZjN2UzYS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMxNF82ODVlNzM5YWQ0NDhiLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMTRfNjg1ZTczOWFkNDQ4Yi5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMxN182ODVlNzM5ZDlmMTA4LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMTdfNjg1ZTczOWQ5ZjEwOC5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMxOV82ODVlNzNhMDdiMDQ5LmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMTlfNjg1ZTczYTA3YjA0OS5qcGc=');"> </a><a data-lightbox="img-1751020595014" href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy8yMDI1MDYyNi1EU0MwMTMyMV82ODVlNzNhMDdiMzBmLmpwZw%3D%3D" style="margin: .5rem;height:200px;width:200px;vertical-align: top;display: inline-block;background-size: cover;background-position: center;background-image: url('https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzk4L0NQUy90aHVtYnMvMjAyNTA2MjYtRFNDMDEzMjFfNjg1ZTczYTA3YjMwZi5qcGc=');"> </a></p>2025-06-27 12:38:502025-06-27 12:38:50