<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xml><title>Ogłoszenie - sporządzenie planu ogólnego Miasta Chorzów</title><content>&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;PREZYDENT MIASTA CHORZÓW                                                                                                                                                                                                             Chorzów, 24 czerwca 2024 r.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin-left:19.0pt; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;AB-II.6721.9.2024.MG&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p align="center" style="text-align:center; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;OGŁOSZENIE&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;Na podstawie art. 13i ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 977 z późn. zm.) zawiadamiam o przyjęciu przez Radę Miasta Chorzów uchwały nr LXXV/1197/2024 z dnia 21 marca 2024 roku w sprawie przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego Miasta Chorzów.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu ogólnego. Wnioski należy składać na piśmie w kancelarii ogólnej Urzędu Miasta Chorzów, Rynek 1, 41-500 Chorzów, lub elektronicznie za pomoc ą środków komunikacji elektronicznej, o których mowa w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 344), w terminie do dnia 31 sierpnia 2024 r.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin-right:1.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:100%"&gt;&lt;span style="line-height:100%"&gt;Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości której dotyczy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin-right:1.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:100%"&gt;&lt;span style="line-height:100%"&gt;Formularz wniosku dostępny pod adresem: &lt;a href="https://www.gov.pl/web/rozwoj-technologia/formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego"&gt;https://www.gov.pl/web/rozwoj-technologia/formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
Osoby zainteresowane mają czas na składanie wniosków do tworzonego dokumentu do 2 sierpnia br. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin-right:1.0pt; text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:89%"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height:89%"&gt;Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych związana z procedowaniem sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:95%"&gt;&lt;span style="line-height:95%"&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych - RODO) informuję, że:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;ol&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;Administratorem zgromadzonych danych osobowych jest Prezydent Miasta Chorzów, z siedzibą w Chorzowie przy ul. Rynek 1.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin-top:0cm; margin-right:1.0pt; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;Kontakt do inspektora ochrony danych w Urzędzie Miasta Chorzów – tel. 32 416 54 32, adres mailowy: iod@chorzow.eu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:88%"&gt;&lt;span style="line-height:88%"&gt;Podane dane osobowe są przetwarzane na potrzeby procedowania sporządzenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w celu rozpatrzenia złożonego wniosku, na podstawie art. 6 ust 1 lit. e RODO, w związku z art. 17 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003 r. dotyczącym składania wniosków do projektu planu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin-top:0cm; margin-right:1.0pt; margin-bottom:.0001pt; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;Pana/i dane będą przechowywane do czasu zakończenia przedmiotowej sprawy, a następnie przez okres nie dłuższy niż przewiduje właściwa kategoria archiwalna, wynikająca z przepisów odrębnych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="text-align:justify; margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:88%"&gt;&lt;span style="line-height:88%"&gt;Odbiorcami zgromadzonych danych będą podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa, szczególnie w zakresie kontroli i nadzoru, podmioty współpracujące z Miastem na podstawie zawartych umów i umów powierzenia przetwarzania danych (obsługa prawna, informatyczna, niszczenie dokumentów, podmioty obsługujące płatności, doręczanie korespondencji).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:94%"&gt;&lt;span style="line-height:94%"&gt;Zgromadzone dane nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:94%"&gt;&lt;span style="line-height:94%"&gt;Dane nie będą podlegały zautomatyzowanym decyzjom, w tym profilowaniu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;Istnieje prawo żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, uzupełnienia, prawo do usunięcia danych, wnioskowania o ograniczenie przetwarzania oraz prawo sprzeciwu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;W razie niezgodnego z prawem przetwarzania danych, ma Pan/i prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, 00-193 Warszawa ul. Stawki 2, tel. 22 531 03 00.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:12px;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;&lt;span style="line-height:79%"&gt;Podanie przez Pana/ią danych jest warunkiem ustawowym, niepodanie danych będzie skutkować nierozpatrzeniem wniosku.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ol&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;Do pobrania:&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
	&lt;li style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;a href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzY4L29nX19vc3plbmllXzY2ODNkMzAyYzM2YTgucGRm"&gt;Ogłoszenie&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;a href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzY4L3VjaF8xMTk3XzY2ODNkMzJiNGMwY2EucGRm"&gt;Uchwała Rady Miasta Chorzów&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;img alt="" src="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzY4L1d6X19yX2Zvcm11bGFyemFfcGlzbWFfZG90X2FrdHVfcGxhbm93YW5pYV9wcnplc3RyemVubmVnb182NjgzZDM3MzBmMDhhLnBkZg%3D%3D" /&gt;&lt;a href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzY4L1d6X19yX2Zvcm11bGFyemFfcGlzbWFfZG90X2FrdHVfcGxhbm93YW5pYV9wcnplc3RyemVubmVnb182NjgzZDM4ZDFkOWU3LnBkZg%3D%3D"&gt;Wzór formularza [pdf]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
	&lt;li style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-size:16px;"&gt;&lt;a href="https://chorzow.eu/download/cmVzb3VyY2VzL2ZpbGVzLzY4L1d6X19yX2Zvcm11bGFyemFfcGlzbWFfZG90X2FrdHVfcGxhbm93YW5pYV9wcnplc3RyemVubmVnb182NjgzZDQwODQwNzcwLmRvY3g%3D"&gt;Wzór formularza [doc]&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;</content><createdAt>2024-08-19 08:59:56</createdAt><updatedAt>2024-08-19 08:59:56</updatedAt></xml>
